1 Samuël 2:31
Statenvertaling
Zie, de dagen komen, dat Ik uw arm zal afhouwen, en den arm van uws vaders huis, dat er geen oud man in uw huis wezen zal.
Herziene Statenvertaling*
Zie, de dagen komen dat Ik uw arm zal afhakken, en de arm van uw familie, zodat er geen oud man in uw huis zijn zal.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, de dagen komen, dat Ik uw kracht en die van uws vaders huis verbreken zal, zodat er geen oud man in uw huis zal zijn.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 the days H3117 come, H935 that I will cut off H1438 ( H853 ) thine arm, H2220 and the arm H2220 of thy father's H1 house, H1004 that there shall not be H4480 - H1961 an old man H2205 in thine house. H1004
Updated King James Version
Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 2:26 - 1 Koningen 2:27 | 1 Samuël 22:17 - 1 Samuël 22:20 | 1 Samuël 4:2 | 1 Samuël 14:3 | 1 Koningen 2:35 | Psalmen 37:17 | Ezechiël 44:10 | Job 22:9 | Ezechiël 30:21 - Ezechiël 30:24 | 1 Samuël 4:11 - 1 Samuël 4:20